Toll Free- U.S. & Canada: 1-800-521-8065   United Kingdom: 0-800-047-0963
Hong Kong: 1-800-930-623                   Australia: 1-800-779-835  
Sign up for a free trial now!
Get a FREE e-book and a FREE live
1-on-1 lesson. Complete the form below:
Your name:
E-mail:
Country:
Tel:
 
 
        Media Coverage           >>more
"This is an extremely good way to either learn or improve your Chinese. The teachers are very well-qualified, the scheduling is extremely flexible, and the price is unbelievably cheap -- a small fraction for what you would ordinarily have to pay in the US for such high quality one-on-one tutoring. I am recommending it to all of my students."

 Blog Review                   >>more
" The teachers are very nice and cater the material just for your Chinese language level and preferences. This is much better for me than a standard Chinese class because I can move at my own pace."
Chinese for Children
 
数鸭子
Shŭ yāzi
Count the Ducks

       (白)  门前大桥下,游过一群鸭。
     (BáiMén qián dà qiáo xià, yóu guò yì qún yā.
 (Lyrics)  A group of ducks are swimming in the river under the bridge in
                front of the door.

               快来快来数一数,二四六七八。
               Kuài lái kuài lái shŭ yī shŭ, èr sì liù qī bā.
               Come and count the ducks, 2,4,6,7,8.

        (唱) 门前大桥下,游过一群鸭。
(Chàng) Mén qián dà qiáo xià, yóu guò yì qún yā.
    (Sing) A group of ducks are swimming in the river
                under the bridge in front of the door.

               快来快来数一数,二四六七八。
               Kuài lái kuài lái shŭ yī shŭ, èr sì liù qī bā.
               Come and count the ducks, 2,4,6,7,8.

               咕嘎咕嘎真呀真多鸭!
               Gūga gūga zhēn ya zhēn duō yā!
               Guga guga there are so many ducks.
               数不清到底多少鸭。
               Shŭ bù qīng dàodĭ duōshăo yā.
               The number of ducks is countless in the end.

               数不清到底多少鸭。
               Shŭ bù qīng dàodĭ duōshăo yā.
               The number of ducks is countless in the end.
               赶鸭老爷爷,胡子白花花。
               Găn yā lăo yéye, hú zi bái huāhuā.
               The beard of the old man following the ducks is grizzled.

               唱呀唱着家乡戏,还会说笑话。
               Chàng ya chàng zhe jiāxiāng xì, hái huì shuō xiàohua. 
               He is singing opera and making jokes.

               小孩小孩快快上学校。
               Xiăo hái xiăo hái kuàikuài shàng xuéxiào.
               Little children should go to school as soon as possible.

               别考个鸭蛋抱回家。
               Bié kăo ge yādàn bào huíjiā.
               Don't go home with a duck egg (a score of zero on an exam).

               别考个鸭蛋抱回家。
               Bié kăo ge yādàn bào huíjiā.
               Don't go home with a duck egg (a score of zero on an exam).

Sign up for a free trial now!
Get a FREE e-book and a FREE live 1-on-1 lesson. Complete the form below:
Your name:    E-mail: 
     
Country:     Tel:   
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Contact Us  |  Privacy Policy  |  Terms of Service  |  Jobs  |  Site Map  |  Help  |  Links  |  Resources  |  Materials  |  Referral Program  |  Newsletter
Copyright © 2006 - 2011 eChineseLearning.com All rights reserved.